Prevod od "je učinjeno" do Brazilski PT


Kako koristiti "je učinjeno" u rečenicama:

A 3 dana kasnije, detonirali su drugu atomsku bombu u gradu Nagasaki. To što je učinjeno, najveće je dostignuće organizovane nauke u istoriji.
Os EUA bombardearam a cidade japonesa de Hiroshima... em 6 de agosto de 1945.
I ako pobegnu, Ono što im je učinjeno, je gde su sada!
Mesmo se saírem, o que fizeram com elas vai continuar agora.
To je učinjeno u skladu sa teorijom da će naše trupe ubrzo izvršiti invaziju na Japan i procenom da je potrebno oko milion i po ljudi za tu invaziju pri čemu će biti pola miliona ranjenih i 250 000 poginulih.
Foi calculado em tese. Nossas tropas deveriam invadir o Japão dentro de pouco tempo, e estimou-se que necessitaríamos de cerca de 1, 5 milhões de homens para realizá-la, com grande probabilidade de haver 500 mil baixas e 250 mil deles seriam mortos.
To je učinjeno, to će biti u govor večeras, to je gotova.
Pronto. Estará no discurso dele hoje.
Postoji samo nema načina znajući kakvu štetu je učinjeno kako bi se njegov mozak i živčani sustav. Ili ako je nepopravljiva.
Não há como saber que danos cerebrais ele sofreu, ou se são irreversíveis.
Bilo da je Penny ili ne, to je učinjeno.
Se era a Penny ou não... Está feito.
Ono što je učinjeno je u osnovi distribuiraju dječju pornografiju.
O que ele está fazendo é basicamente distribuir pornografia infantil.
Mislio sam da si rekao da je učinjeno.
você disse que o elenco estava escolhido.
Nasilje nad našim vlastitim samo je učinjeno s apsolutna nužnost!
Só usávamos força em último caso.
Očigledno moram da generiše protivotrov za generisanje muških hormona na ženskih hormona vraćanje i tako preokrenuti proces To je učinjeno da preokrene prvi.
Obviamente eu tenho que gerar um antídoto para gerar hormônios masculinos para reverter os hormônios femininos e assim reverter o processo que foi feito para reverter o primeiro.
A brutalnost koja je učinjeno na svoju obitelj koji nije završio.
E a brutalidade que foi feita com sua família, ainda não terminou.
I ne želimo da doktor završi ono što je učinjeno, do sada, zar ne?
E não queremos que o médico acabe sendo internado, não é mesmo?
Jesam li ja bio ono što mi je učinjeno?
Eu era o produto do que tinham feito comigo?
Stoga je sad Merin identitet - Meri je pretučena žena - ono što joj je učinjeno od strane Džona u prvoj rečenici.
Agora, a verdadeira identidade de Maria -- "Maria é uma mulher agredida" -- é aquilo que João causou a ela no primeiro exemplo.
Setila sam se šta mi je učinjeno.
Eu lembrei o que fizeram comigo.
Reči ne mogu opisati bol koji sam osetila, zbunjenost koju sam osetila, jer sam sada shvatala da je ono što mi je učinjeno užasna stvar koju u ovom društvu nazivaju varvarskom, nazvana je sakaćenjem.
As palavras não podem expressar a dor que eu senti, a confusão que eu senti, porque agora eu percebi que o que fizeram comigo foi uma coisa terrível, que nesta sociedade chama-se barbárie, isso se chamava mutilação.
I rekla sam joj: "Osećam se kao da nisam žena zbog onoga što mi je učinjeno.
Eu disse a ela: "Eu não me sinto como uma mulher por causa do que foi feito a mim.
1.6757910251617s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?